-
1 systematic disturbances
Бухгалтерия: постоянные нарушения, систематические нарушенияУниверсальный англо-русский словарь > systematic disturbances
-
2 systematic disturbances
English-russian dctionary of contemporary Economics > systematic disturbances
-
3 systematic disturbances
систематические / постоянные нарушенияEnglish-russian dctionary of diplomacy > systematic disturbances
-
4 disturbance
n1) нарушение равновесия, покоя; pl волнения; беспорядки2) волнение, тревога3) нарушение, повреждение, неисправность5) тех. помехи• -
5 disturbance
n1) нарушение, срыв2) pl волнения, беспорядки
- business disturbance
- economic disturbance
- ecosystem disturbances
- labour disturbances
- short-run disturbance
- systematic disturbances
- disturbance of the balanceEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > disturbance
-
6 систематические нарушения
1) Law: systematic breach2) Accounting: systematic disturbancesУниверсальный русско-английский словарь > систематические нарушения
-
7 постоянные нарушения
Accounting: systematic disturbancesУниверсальный русско-английский словарь > постоянные нарушения
-
8 нарушение нарушени·е
(особ. грубое или одностороннее) violation; (закона и т.п.) contravention, transgression; (закона, договора и т.п.) breach, infringement; (порядка) disturbance; (проступок) offenceпресекать нарушения — to repress / to supress breaches
вопиющее нарушение — blatant / flagrant violation
грубое нарушение — gross / crude violation
намеренное нарушение — deliberate violation / breach
непрекращающиеся нарушения — persistent / repeated violations
постоянные / систематические нарушения — systematic disturbances
нарушение принципов ООН — violation / contravention of the principles of the UNO
Russian-english dctionary of diplomacy > нарушение нарушени·е
-
9 возмущение
с. disturbance; perturbationСинонимический ряд:восстание (сущ.) бунт; восстание; мятеж
См. также в других словарях:
Celastrus orbiculatus — Oriental Bittersweet Oriental Staff Vlne Celastrus orbiculatus Scientific classification Kingdom: Plan … Wikipedia
Major depressive disorder — For other depressive disorders, see Mood disorder. Major Depressive Disorder Classification and external resources … Wikipedia
Alzheimer's disease — Alzheimer redirects here. For other uses, see Alzheimer (disambiguation). Alzheimer s disease Classification and external resources … Wikipedia
Fibromyalgia — Classification and external resources The location of the nine paired tender points that comprise the 1990 American College of Rheumatology criteria for fibromyalgia. ICD 10 M … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Parkinson's disease — Parkinson s redirects here. For other uses, see Parkinson s (disambiguation). Parkinson s disease Classification and external resources … Wikipedia
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Chronic fatigue syndrome — This article is about the medical condition Chronic fatigue syndrome. For the symptom chronic fatigue, see Fatigue (medical). Chronic fatigue syndrome Classification and external resources ICD 10 G93.3 ICD 9 … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
physical science, principles of — Introduction the procedures and concepts employed by those who study the inorganic world. physical science, like all the natural sciences, is concerned with describing and relating to one another those experiences of the surrounding… … Universalium
